2019年是中华人民共和国成立70周年、葡萄牙与中华人民共和国建交40周年，澳门主权回归20周年。借此良机，阿威罗大学孔子学院将与阿威罗大学语言文化系、传播艺术系、社会政治与国土规划科学系、经济、管理、工业工程与旅游系合作，于2019年3月13 日至15日举办第二届“中葡跨文化对话” 国际会议。
No ano em que se assinalam os 70 anos da proclamação da República Popular da China, os 40 anos do estabelecimento das relações diplomáticas entre Portugal e a República Popular da China e os 20 anos do retorno de Macau à China, o Instituto Confúcio da Universidade de Aveiro (IC-UA), em parceria com vários Departamentos da Universidade de Aveiro (DLC, DeCA, DCSPT, DEGEIT), vai organizar, nos dias 13, 14 e 15 de março de 2019, o II Congresso Internacional “Diálogos Interculturais Portugal-China”.
本次会议由主旨发言、专题讨论、分组发言、论文海报、文化体验和展览组成，共设四个主题论坛。
O programa do congresso, com quatro painéis temáticos, incluirá conferências plenárias, mesas-redondas, comunicações livres, pósteres, workshops e exposições.
协办单位 Apoios:
澳门国际研究所 Instituto Internacional de Macau
请注意以下重要日期 Datas importantes:
- 论文摘要提交截止日期：2019年1月10日
- submissão de resumos: até 10 de janeiro de 2019
- 论文录取通知截止日期： 2019年1月10日
- notificação aos autores: até 10 de janeiro de 2019
- 参会注册截止日期：2019年1月20日
- inscrição com comunicação: até 20 de janeiro de 2019
- 旁听注册截止日期（名额有限）： 2019年1月31日
- inscrição sem comunicação (limitadas): até 31 de janeiro de janeiro de 2019
- 会议时间：2019年3月13日至15日
- congresso: 13, 14 e 15 de março de 2019
- 论文终稿须附中文标题并按规定格式提交，截止日期：2019年6月30日
- submissão do texto final, com o título traduzido para chinês, para publicação, de acordo com as normas de apresentação: até 30 de junho de 2019.